59 ALDEN LAUNDRY & CLEANING 1988年 671×478mm リトグラフ 額装価格: 550,000(税別) SOLD OUT
旅をするときには、出来る限り軽く少ない手荷物にして、出かけたいものだ。わたしのアメリカ取材も軽いバッグで最小限の荷物にすることで慣れているが、帰 路は反対で、量が増えてしまうのだが……。だから、旅先で衣服を買うことにしている。必要だからということもあるが、旅の楽しみでもある。シャツやス ウェットや靴は良いが、パンツが困る。裾直しをしなくてはならないが、3～7日のオーダーで待っていると下着で過ごさなくてはならなくなってしまう。こん な時にはこんなクリーニング店に裾直しに持ち込むことにしている。規模にもよるが、2、3のフィッティングボックスがあって、大抵はメキシコ人のニードル ウーマンつまり、お針子さんがいて、１時間もあれば出来上がってしまう。パンツ1本が５ドルと安い。アメリカでは、オーダーをする場合は、旅行者は特にし つこく確認をすることが必要になる。ニューヨークでシルクの上着を購入した。袖丈が、ちょっと長めなので、店員にどのくらいで直るかと聞くと「ファイブ・ ミニッツ」と言うので頷いて、待っていると、受話器を置いた店員が、「ソーリー、ファイブ・デイズ」になると言う。まあ、これは極端な例かもしれないが、 彼のラフな答えで、大幅に旅のスケジュールが狂ってしまうところだったのだ。